A margine di un'intervista a Sensei Morio Higaonna pubblicata sulla rivista Dragon Times l'editore esterna questo inequivocabile attestato di stima:
Morio Higaonna è quel Maestro che Don Draeger (*)
descriveva come “l’uomo più pericoloso in Giappone in un combattimento reale”. Colui
che Terry O’Neill, il famoso campione europeo di Shotokan (kata e kumite) ha
definito essere “veramente vicino al modello classico di Maestro di Karate”. Colui di cui
il nostro Harry Cook rispose, quando gli fu domandato Chi è il più completo artista marziale che tu abbia mai visto?:
“Dei maestri Giapponesi dovrei proprio rispondere Morio
Higaonna. Higaonna Sensei può fare tutto, i suoi fondamentali sono molto
potenti, i suoi kata sono eccellenti e può dimostrare molti bunkai di ogni
kata. Non ci sono dubbi sulle sue qualità di combattimento ed è eccitante
guardarlo. Eravamo soliti assistere alle sue dimostrazioni a Tokyo ed ogni volta
ringraziavi di non essere il suo assistente! E’ molto
bravo anche nella lotta, se gli finisci vicino sei nei guai."
Il mio contributo, karate a parte. Un uomo che vola per migliaia di chilometri solo per offrire una breve dimostrazione, e che deve
essere persuaso a salire su una limousine mandata a prelevarlo all’aeroporto
(dove aspettava in fila alla fermata del bus), e che poi rifiuta di essere pagato e rimborsato perché “era per un amico”, questo è il tipo di uomo che è Morio Higaonna!
ENGLISH VERSION
Morio
Higaonna is the instructor that Don Draeger (*) referred to as "The most dangerous
man in Japan in a real fight." Who Terry O'Neill, the famous European
Shotokan champion (kata and kumite) called "As close as one can come to
the model of the classical karate master." Of whom our own Harry Cook said
when asked; "Who is the most complete martial artist you have seen?"
"Of the
Japanese teachers I would have to say Morio Higaonna. Higaonna sensei can do it
all; his basics are very powerful, his kata are excellent and he can
demonstrate many bunkai for all the kata. There is no doubt about his fighting
ability and he is exciting to watch. We used to watch him do demonstrations in
Tokyo and you were always glad that you weren't his assistant! He's also very
good at grappling; when he gets you in close you are in trouble."
My assessment-the
karate aside. When a man flies thousands of miles just to do a brief
demonstration; has to be persuaded to get into the limo sent to collect him
from the airport (where he was waiting in the bus line), then refuses payment
and expenses because "it was for a friend," that's the sort of man
Morio Higaonna is!
* Vedi anche l'articolo pubblicato su questo blog (* see also) :
Nessun commento:
Posta un commento